logo

 

 
 
  Campus International 2022-Befragung
 
 

Liebe Teilnehmerin, lieber Teilnehmer,

herzlichen Dank für Ihre Bereitschaft, das Forschungsprojekt „Campus International 2022“ zu unterstützen. Ihr Beitrag ist sehr wichtig für uns.

In diesem kurzen Vorabfragebogen, dessen Bearbeitung nur wenige Minuten beanspruchen wird, bitten wir Sie zunächst um einige Hintergrundinformationen sowie um die Angabe einer Mailadresse, unter der wir Sie im Verlauf des nächsten Jahres zuverlässig erreichen können.

Insgesamt werden wir Sie im Laufe des kommenden Jahres dann noch zwei Mal kontaktieren und Sie zur Bearbeitung eines ausführlicheren Fragebogens (Bearbeitungszeit jeweils ca. 15 Minuten) einladen.

Als Dank für Ihre Unterstützung erstellen wir am Ende der letzten Befragungsrunde gerne eine persönliche Rückmeldung mit einer individuellen Auswertung zu einigen Ihrer Angaben für Sie. Die Rückmeldung erfolgt automatisiert und die Auswertung Ihrer Daten für diesen Zweck ebenso anonymisiert.

Datenschutzerklärung

Diese Studie verfolgt keine kommerziellen Interessen, Ziel ist der wissenschaftliche Erkenntnisgewinn. Die Erhebung der Daten findet anonym statt, d.h. E-Mail-Adressen werden getrennt von den im Fragebogen erhobenen Daten gespeichert, damit kein Rückschluss darauf möglich ist, wer welche Antworten abgegeben hat. Wir versichern Ihnen zudem, dass alle Daten streng vertraulich behandelt und nur zum Zweck unserer Forschung genutzt werden. Die Auswertung der Daten erfolgt auf nationaler Ebene in Deutschland sowie innerhalb des Forschungsverbundes der beteiligten europäischen Länder. Sie können jederzeit ohne Angabe von Gründen die Löschung ihrer personenbezogenen Daten (z.B. E-Mail-Adresse) verlangen. Die Teilnahme an der Befragung ist freiwillig und es steht Ihnen jederzeit frei, die Studie ohne Erklärung und persönliche Konsequenzen abzubrechen. Die Angaben werden nach den Vorgaben der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) behandelt und unzugänglich für Dritte gespeichert. Weitere Hinweise finden Sie hier. Falls Sie noch weitere Fragen zu der Studie haben sollten, stehen wir gerne jederzeit per Mail unter info@anefore.lu zur Verfügung.

Auch falls Sie noch weitere Fragen zu der Studie haben sollten, können Sie uns unter dieser Adresse kontaktieren.

Vielen Dank für Ihre Zeit und Mühe!

Hier geht es los:


Dear participant,

Thank you for your willingness to support the research project “Campus International 2022”. Your contribution is very important to us.

In this short pre-questionnaire, which will only take a few minutes to complete, we would first like to ask you to provide some background information. Please would you also provide an email address where we can reliably contact you over the next year.

Over the next year, we will contact you a total of two more times to invite you to complete a more detailed questionnaire (completion time approx. 15 minutes each).

As a thank you for your support, we will be happy to provide personal feedback with an individual analysis of some of your information at the end of the final survey round. This feedback is generated automatically and the analysis of your data for this purpose is also anonymised.

Data protection statement

This study is not being carried out for commercial interests – the aim is to gain academic insights. Data is collected anonymously, i.e. email addresses are saved separately from the data collected in the questionnaire, which means it is not possible to identify who has given what answers. We also assure you that all data will be treated as strictly confidential and used only for the purposes of our research. The data will be analyzed at the national level in Germany and will be shared with researchers from the European project consortium to facilitate comparative analyses. You may request the deletion of your personal data (e.g. email address) at any time without stating a reason. Participation is voluntary and you are free to withdraw from the study at any time without providing an explanation and with no implications for you personally. Your data will be handled in accordance with the provisions of the General Data Protection Regulation (GDPR) and the German Data Protection Act (Bundesdatenschutzgesetz – BDSG), and stored in a manner inaccessible to third parties. Further details are provided here. If you have any further questions about the study, please feel free to email info@anefore.lu at any time.

You can also contact us at this address if you have any further questions about the study.

Thank you once again for your time and effort. Have fun completing the questionnaire!

Start here:


Deutsch English

 

 

Bitte beantworten Sie diese Frage.
Der weitere Verlauf des Fragebogens ist von Ihrer Antwort an dieser Stelle abhängig.
Vielen Dank für Ihr Verständnis!

Please answer this question.
The further course of the questionnaire depends on your answer at this point.
Thank you for your understanding!

Wil je deze vraag beantwoorden omdat het verdere verloop van de vragenlijst van dit antwoord afhankelijk is.
Dank voor je begrip!

Va rugam sa raspundeti la aceasta intrebare.
Continuarea chestionarului depinde de raspunsul dvoastra la acest punct.
Multumim pentru intelegere!

Kérjük, válaszoljon erre a kérdésre.
A kérdőív további menete az ezen a ponton adott válaszától függ.
Köszönjük megértését!

Prosim, odgovorite na to vprašanje.
Nadaljnji potek vprašalnika je odvisen od vašega odgovora v tej točki.
Zahvaljujemo se vam za razumevanje!

Prosimy o odpowiedź.
Od Twojej odpowiedzi w tym miejscu zależy dalszy przebieg kwestionariusza.
Dziękujemy za zrozumienie!

Unerlaubtes Datum!

Impossible date!

Datum klopt niet!

Data imposibila!

Lehetetlen dátum!

Nedovoljen datum!

Data nieprawidłowa!